Sendegarten   /   SEG025 Exotisch europäisch

missing episode

Description

Manch(e) deutschsprachige Podcaster(in) überlegt zuweilen, nicht (auch) ein Angebot in englischer Sprache anzubieten, weil das die internationale Wahrnehmung erleichtert und die “Fanbase” größer werden läßt. So die Theorie. - Unser Gast in der 25. Ausgabe des Sendegartens bürstet diese These jedoch gegen den Strich. Travis J. Dow ist Amerikaner und macht (auch) einen deutschsprachigen Podcast. Genau genommen, sogar zwei. In einem berichtet er aus den USA und beschreibt, was das sprichwörtliche “americana” im Land für ihn ausmacht. Im anderen erzählt er über und aus der deutschen Geschichte. Ein Amerikaner, der den Deutschen ihre eigene Geschichte erzählt. Das klingt komisch, ist aber tatsächlich so. Darüber und noch viel mehr haben wir mit dem sympathischen Weltenbummler auf der Gartenbank gesprochen, gestaunt und gelacht, während im Hintergrund Travis’ Standuhr den Takt dazu schlug. Technischer Hinweis: Unterwegs ist mal kurz die Leitung über den Atlantik kaputt gegangen. Das lag ...

Summary

Manch(e) deutschsprachige Podcaster(in) überlegt zuweilen, nicht (auch) ein Angebot in englischer Sprache anzubieten, weil das die internationale Wahrnehmung erleichtert und die “Fanbase” größer werden läßt. So die Theorie. - Unser Gast in der 25. Ausgabe des Sendegartens bürstet diese These jedoch gegen den Strich. Travis J. Dow ist Amerikaner und macht (auch) einen deutschsprachigen Podcast. Genau genommen, sogar zwei. In einem berichtet er aus den USA und beschreibt, was das sprichwörtliche “americana” im Land für ihn ausmacht. Im anderen erzählt er über und aus der deutschen Geschichte. Ein Amerikaner, der den Deutschen ihre eigene Geschichte erzählt. Das klingt komisch, ist aber tatsächlich so. Darüber und noch viel mehr haben wir mit dem sympathischen Weltenbummler auf der Gartenbank gesprochen, gestaunt und gelacht, während im Hintergrund Travis’ Standuhr den Takt dazu schlug. Technischer Hinweis: Unterwegs ist mal kurz die Leitung über den Atlantik kaputt gegangen. Das lag aber weder an der Entfernung, noch an Studiolink oder Ultraschall, sondern an deutscher TK-Infrastruktur, auf die keiner von uns Einfluss nehmen kann. Ein LTE-Mast, mit dem unsere “Zentrale” bei Sebastian verbunden war, nahm plötzlich kein Signal mehr an. Aber der beste Techniker der Welt hatte natürlich sofort einen workaround zur Hand. Großartig! Aufnahme vom 08.06.2017 - Dauer: 3:09:50 Durch die Sendung führten Sebastian Reimers und Martin Rützler, Gastsprecher: Lars Naber http://sendegarten.de/ https://twitter.com/sendegarten_de

Subtitle
Travis J. Dow (@podcastnik)
Duration
03:09:50
Publishing date
2017-06-11 10:24
Link
https://sendegarten.de/2017/06/11/seg025-exotisch-europaeisch/
Deep link
https://sendegarten.de/2017/06/11/seg025-exotisch-europaeisch/#
Contributors
Martin Rützler contributor  
Sebastian Reimers contributor  
Martin Rützler author  
Enclosures
SEG025.mp3

Shownotes

default

Manch(e) deutschsprachige Podcaster(in) überlegt zuweilen, nicht (auch) ein Angebot in englischer Sprache anzubieten, weil das die internationale Wahrnehmung erleichtert und die “Fanbase” größer werden läßt. So die Theorie. – Unser Gast in der 25. Ausgabe des Sendegartens bürstet diese These jedoch gegen den Strich. Travis J. Dow ist Amerikaner und macht (auch) einen deutschsprachigen Podcast. Genau genommen, sogar zwei. In einem berichtet er aus den USA und beschreibt, was das sprichwörtliche “americana” im Land für ihn ausmacht. Im anderen erzählt er über und aus der deutschen Geschichte. Ein Amerikaner, der den Deutschen ihre eigene Geschichte erzählt. Das klingt komisch, ist aber tatsächlich so. Darüber und noch viel mehr haben wir mit dem sympathischen Weltenbummler auf der Gartenbank gesprochen, gestaunt und gelacht, während im Hintergrund Travis’ Standuhr den Takt dazu schlug.

Technischer Hinweis: Unterwegs ist mal kurz die Leitung über den Atlantik kaputt gegangen. Das lag aber weder an der Entfernung, noch an Studiolink oder Ultraschall, sondern an deutscher TK-Infrastruktur, auf die keiner von uns Einfluss nehmen kann. Ein LTE-Mast, mit dem unsere “Zentrale” bei Sebastian verbunden war, nahm plötzlich kein Signal mehr an. Aber der beste Techniker der Welt hatte natürlich sofort einen workaround zur Hand. Großartig!

Aufnahme vom 08.06.2017 – Dauer: 3:09:50

Durch die Sendung führten Sebastian Reimers und Martin Rützler, Gastsprecher: Lars Naber

http://sendegarten.de/
https://twitter.com/sendegarten_de

=== NEUE ERNTE ===

Das Ende der MP3
https://kondensator.podigee.io/36-das-ende-der-mp3

BBF 219m – Vierkantkartoffeltempelneubau
http://brombeerfalter.de/2017/06/bbf-219m-vierkantkartoffeltempelneubau/

=== AUF DER GARTENBANK ===

Travis J. Dow (@podcastnik)
http://www.podcastnik.com/
https://twitter.com/podcastnik

Americana für Euch
http://www.podcastnik.com/americana-fur-euch
https://twitter.com/AmericanaPod

History of germany podcast
http://www.podcastnik.com/history-of-germany-podcast
https://twitter.com/germanypodcast

The secret cabinet (deutsch/englisch)
http://www.podcastnik.com/the-secret-cabinet-podcast

Mirko Gutjahr (@DerBuddler)
http://www.angegraben.de/
http://kabinett.hadar.uberspace.de/
https://twitter.com/derbuddler

=== QUERBEET ===

Podstock 2017 – Podcast Feed
https://podcast.podstock.de/

Podstock 2017 – Fahrplan
https://www.podstock.de/fahrplan_do.html

Podstock 2017 – Spenden Tickets
https://tickets.podstock.de/podstock/podstock2017/

Podlove Publisher 2.6
https://podlove.org/2017/06/05/podlove-publisher-2-6/

Auphonic Leveler 1.8 and Auphonic Multitrack 1.4 Updates
https://auphonic.com/blog/2017/06/06/auphonic-leveler-18-and-auphonic-multitrack-14-updates/

=== BLÜHKALENDER ===

Termine 2017
https://sendegate.de/t/podcast-termine-2017/4281

Hack & Make – Podcast Workshop
DAS KREATIV- UND TECHNIKFESTIVAL VOM 23. – 25.06.2017 IM Z-BAU (Nürnberg)
https://hackmake.de/2017/06/02/workshop-einstieg-ins-podcasten/

Travis in Deutschland (geplant)
27.10.2017 Nürnberg
31.10.2017 Wittenberg
01.11.2017 Berlin
Kontakt: https://twitter.com/podcastnik

=== SETZLINGE ===

ErsterFCPP Der Puerto Patida Fancast – nur echt in cyan!
http://ersterfcpp.de/
https://twitter.com/ersterFCPP

Self-Hosted Web – The next DIY
https://selfhostedweb.org/

Nachgefragt-Podcast
http://nachgefragt-podcast.de/

=== BLÜTENSCHÄTZE ===

When Diplomacy Fails Podcast
https://www.acast.com/whendiplomacyfails

ErsterFCPP Der Puerto Patida Fancast – nur echt in cyan!
http://ersterfcpp.de/
https://twitter.com/ersterFCPP

Ach? Episode 6 – Maurice G. Flitcroft: Profi-Golfer, Kranführer, Legende
http://das-a.ch/6-maurice-g-flitcroft-profi-golfer-kranfuehrer-legende/

Deeplinks to Chapters

00:00:00.000   Intro und Begr¼Ãssung
00:19:17.385   AUF DER GARTENBANK
02:17:21.483   QUERBEET
02:39:41.438   BLœÃHKALENDER
02:45:00.761   SETZLINGE
02:58:37.252   BLœÃTENSCH„ÃTZE
03:06:40.453   Verabschiedung und Outro