CommunityD – Lehrerporträt | Deutsch lernen | Deutsche Welle

Deutsch lehren – ein spannender Job. Warum unterrichten Lehrer und Lehrerinnen in aller Welt die deutsche Sprache? Wie gestalten sie ihren Unterricht? Was lesen sie selbst gerne, was mögen sie an Deutschland? Lehrer und Lehrerinnen aus Europa, Afrika, Asien, Amerika und dem Nahen und Mittleren Osten erzählen von ihren Erfahrungen und geben den einen oder anderen Tipp.

0 Likes     0 Followers     1 Subscribers

Sign up / Log in to like, follow, recommend and subscribe!

Website
http://www.dw.de/dw/0,,12251,00.html?maca=de-DKpodcast_lehrerportraet_de-7489-xml-mrss
Description
Deutsch lehren – ein spannender Job. Warum unterrichten Lehrer und Lehrerinnen in aller Welt die deutsche Sprache? Wie gestalten sie ihren Unterricht? Was lesen sie selbst gerne, was mögen sie an Deutschland? Lehrer und Lehrerinnen aus Europa, Afrika, Asien, Amerika und dem Nahen und Mittleren Osten erzählen von ihren Erfahrungen und geben den einen oder anderen Tipp.
Language
🇩🇪 German
last modified
2019-02-15 01:46
last episode published
2019-02-14 11:19
publication frequency
11.46 days
Contributors
DW.COM | Deutsche Welle owner   author  
Explicit
false
Number of Episodes
73
Rss-Feeds
Detail page
Categories
Education K-12 Higher Education Language Courses

Recommendations


Episodes

Date Thumb Title & Description Contributors
14.02.2019

Yan aus China

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg – das ist nicht nur Yans Lieblingssprichwort, sondern auch ihr Motto. Denn so bringt die Deutschlehrerin aus China auch ihre Schüler erfolgreich durch die Prüfungen.Name: Yan Land: China Geburtsjahr: 1985 Beruf: De...
DW.COM | Deutsche Welle author
31.01.2019

Stavroula aus Griechenland

Mit Deutsch die Welt entdecken: Das ist einer der Gründe für Stavroula, die Sprache zu unterrichten. Sie ist ein Fan von Rilke und Brecht und findet, dass im Leben Zusammenhalt wichtig ist.Name: Stavroula Land: Griechenland Geburtsjahr: 1975 Beruf: ...
DW.COM | Deutsche Welle author
17.01.2019

Swetlana aus Aserbaidschan

Wenn Swetlana an Deutschland denkt, fallen ihr zahlreiche schöne Städte, Schwarzbrot, Schokolade und die Komposita in der Sprache ein. Ihr größtes Vergnügen ist es aber, ihren Schülern etwas perfekt zu erklären.Name: Swetlana Land: Aserbaidschan Gebu...
DW.COM | Deutsche Welle author
3.01.2019

Sonja aus Serbien

Deutschlehrerin Sonja entdeckt im Deutschen immer noch Kleinigkeiten , die ihr neu sind und sie faszinieren. Sie fühlt sich in Süddeutschland zuhause, isst gern Spätzle und sinniert gelegentlich über den Begriff „Jein“.Name: Sonja Land: Serbien Gebur...
DW.COM | Deutsche Welle author
20.12.2018

Hend aus Ägypten

In der Region um Stuttgart machte die studierte Germanistin Hend ihre ersten Erfahrungen in Deutschland. Mit dem Land verbindet sie zielstrebige und organisierte Menschen sowie den Begriff „Feierabend“.Name: Hend Land: Ägypten Geburtsjahr: 1990 Beru...
DW.COM | Deutsche Welle author
8.11.2018

Anzazi aus Kenia

An Deutsch gefällt Anzazi besonders die Art und Weise der Wortbildung, selbst wenn sie – wie „Streichholzschachtel“ – etwas komisch klingt. Und was vermisst sie bei den Deutschen? Spontaneität.Name: Anzazi Land: Kenia Geburtsjahr: 1987 Beruf: Dozent...
DW.COM | Deutsche Welle author
25.10.2018

Eva aus Griechenland

Als Lehrerin kann Eva ihre beiden Leidenschaften – deutsche Sprache und Musik – verbinden. Die Deutschen empfindet sie als fußballverrückt. Eine ganz eigene Bedeutung hat für sie der Begriff „Nachhaltigkeit“.Name: Eva Land: Griechenland Geburtsjahr: ...
DW.COM | Deutsche Welle author
11.10.2018

Agnes aus Ungarn

Agnes liebt die Pfalz, Weinfeste, Berliner und Libellen. Im Unterricht paukt sie besonders die Adjektivdeklination und Artikel, um ihre Schüler fit zu machen für Prüfungen und ein mögliches Leben in Deutschland.Name: Agnes Land: Ungarn Geburtsjahr: 1...
DW.COM | Deutsche Welle author
27.09.2018

Gülsah aus der Türkei

Für Gülsah gleicht die deutsche Sprache einem Puzzle, weil sie so detailliert ist. Die Deutschlehrerin ist „eine Süße“, liebt jede Art von Kuchen. Sehr beeinflusst in ihrem Leben wurde sie von Hermann Hesses „Siddharta“.Name: Gülsah Land: Türkei Gebu...
DW.COM | Deutsche Welle author
13.09.2018

Lucia aus Usbekistan

Neben Käsekuchen und Würstchen mag Lucia vor allem die deutschen Autos. In ihrer Freizeit hat sie damit die eine oder andere Spritztour gemacht. An Deutsch schätzt sie, dass man lernen kann, zu argumentieren.Name: Lucia Land: Usbekistan Geburtsjahr: ...
DW.COM | Deutsche Welle author
30.08.2018

Ahmed aus Ägypten

Fasziniert vom eigenen Deutschunterricht beschloss Ahmed, es seiner Lehrerin nachzutun. Auch er wollte bei seinen Landsleuten die Begeisterung für die deutsche Sprache und Kultur wecken.Name: Ahmed Land: Ägypten Geburtsjahr: 1980 Beruf: Deutschlehre...
DW.COM | Deutsche Welle author
16.08.2018

Fatma aus der Türkei

Ihr Herz hat Fatma in Heidelberg verloren – und an die deutsche Sprache, besonders die Regeln, bei denen selbst die Ausnahmen geregelt sind. Sie liebt nicht nur das Wort „wunderbar“, sondern auch die deutsche Konditorei.Name: Fatma Land: Türkei Gebur...
DW.COM | Deutsche Welle author
2.08.2018

Francisca aus Chile

Francisca könnte gut als Schwäbin durchgehen: Sie liebt die Kultur und den Dialekt dieser Region, die Fasnet, Käsespätzle und Mädle. Allerdings gibt es noch viel mehr, was für sie zu Deutschland dazugehört.Name: Francisca Land: Chile Geburtsjahr: 198...
DW.COM | Deutsche Welle author
19.07.2018

Azaliia aus Russland

Azaliias Grundschullehrerin begeisterte sie für Deutsch, jetzt begeistert sie selbst ihre Schüler – so sehr, dass sie sehnsüchtig von Reisen zurückerwartet wird. Immer einen Besuch wert ist für sie Sachsen-Anhalt.Name: Azaliia Land: Russland Geburtsj...
DW.COM | Deutsche Welle author
5.07.2018

Estrella aus Chile

Estrella hat ganz viel typisch Deutsches ausgemacht – etwa, dass Deutsche gern Postkarten verschicken und Museen bauen. An Deutsch mag sie die Logik, die sich auch in ihrem Lieblingswort „Habseligkeit“ findet.Name: Estrella Land: Chile Geburtsjahr: 1...
DW.COM | Deutsche Welle author
21.06.2018

Inna aus der Ukraine

Inna mag die klare Struktur des Deutschen, aber auch Nürnberg und seine Lebkuchen sowie die Weihnachtszeit. Aber nicht nur dann geht ihr eine Frage durch den Kopf, die auch in ihrem deutschen Lieblingsbuch gestellt wird.Name: Inna Land: Ukraine Gebur...
DW.COM | Deutsche Welle author
7.06.2018

Michael aus Ägypten

In Deutschland Flüchtlinge zu unterrichten ist etwas, was sich Deutschlehrer Michael gut als Aufgabe vorstellen kann. Nur mit dem deutschen Essen kann er sich – mit einer Ausnahme – nicht so anfreunden: Kartoffelsalat.Name: Michael Land: Ägypten Gebu...
DW.COM | Deutsche Welle author
24.05.2018

Larissa aus Russland

Deutsche schaffen Wörter wie „Mehrwertpfandflaschensystem“, planen und diskutieren endlos und verstärken Gefühle gern mit „total“. Eine deutsche Region liebt Larissa besonders – auch wegen ihrer süßen Spezialität.Name: Larissa Land: Russland Geburtsj...
DW.COM | Deutsche Welle author
10.05.2018

Adriana aus Venezuela

Auch wenn Adriana alle Sprachen liebt, schätzt sie Deutsch besonders – wegen der Herausforderung. Und wenn ihr Unterricht rundum gelungen ist, freut sie sich als Bestätigung über einen Satz ihrer Schüler ...Name: Adriana Land: Venezuela Geburtsjahr: ...
DW.COM | Deutsche Welle author
26.04.2018

Weina aus China

Als Deutschlehrerin will Weina ihre Schüler auf ein Studium in Deutschland vorbereiten. Sie selbst schätzt an den Deutschen vor allem die Höflichkeit, die sich für sie in einer bestimmten Situation besonders zeigt.Name: Weina Land: China Geburtsjahr:...
DW.COM | Deutsche Welle author
26.04.2018

Muso aus Tadschikistan

Ein auf Deutsch verfasstes Buch über die Olympischen Sommerspiele 1980 in Russland sorgte dafür, dass der Lehrer sein Leben von Kindheit an mit der deutschen Sprache verband. Schöne Erinnerungen hat er an Dresden.Name: Muso Land: Tadschikistan Geburt...
DW.COM | Deutsche Welle author
26.04.2018

Anisa aus Albanien

Ihre Eltern haben in ihr die Liebe zur deutschen Sprache geweckt. Sie selbst schätzt die fast mathematische Logik des Deutschen. Ist sie zu Besuch in Deutschland, stehen sicher zwei Spezialitäten auf ihrem Speiseplan.Name: Anisa Land: Albanien Geburt...
DW.COM | Deutsche Welle author
26.04.2018

Nika Ana aus Kroatien

Deutsch ist ihre Leidenschaft, denn für die Lehrerin ist es eine bildhafte Sprache, die viel Raum für Kreativität bietet. Ihre „Geschichte mit Deutsch“ begann mit deutschen Zeichentrickfilmen.Name: Nika Ana Land: Kroatien Geburtsjahr: 1986 Beruf: De...
DW.COM | Deutsche Welle author
29.03.2018

Katharina aus den USA

Bildhaftigkeit, Klarheit und Präzision sind für Katharina die Hauptmerkmale der deutschen Sprache. Mit viel Fingerspitzengefühl vermittelt die gebürtige Deutsche ihren Schülern nicht nur die schwierige Grammatik.Name: Katharina Land: USA Beruf: Profe...
DW.COM | Deutsche Welle author
20.03.2018

Ummah aus Indonesien

Sie stellt sich jeder Herausforderung – auch sprachlich. Denn Deutsch kann schließlich jeder lernen! Und sieht Ummah eine Bratwurst, läuft ihr das Wasser im Mund zusammen.Name: Ummah Land: Indonesien Geburtsjahr: 1993 Beruf: Deutschlehrerin Das mag...
DW.COM | Deutsche Welle author
15.03.2018

Georgios aus Griechenland

An Deutsch schätzt Deutschlehrer Georgios die klare Struktur, an den Deutschen ihre Pünktlichkeit und Ordnungsliebe. Seine Lieblingsstädte sind Mainz und Heidelberg – und Berlin, nicht nur wegen der Currywurst.Name: Georgios Land: Griechenland Geburt...
DW.COM | Deutsche Welle author
1.03.2018

Julia aus Russland

Julia schätzt Berlin und die Currywurst einer bestimmten Bude, die Märchenstadt Bamberg, Gedichte von Rainer Maria Rilke und die Bildhaftigkeit der deutschen Sprache. Was aber ist für sie typisch deutsch?Name: Julia Land: Russland Geburtsjahr: 1976 ...
DW.COM | Deutsche Welle author
12.02.2018

Munavar aus Tadschikistan

In Deutschland lernte Munavar, kreativ zu sein. Ihr sind Glück und glücklich zu sein ebenso wichtig, wie auch ihre Schüler zum Erfolg zu führen – unter anderem mit Geschichten von Janosch.Name: Munavar Land: Tadschikistan Geburtsjahr: 1963 Beruf: De...
DW.COM | Deutsche Welle author
18.01.2018

Nadezhda aus Kirgisistan

Deutsch, eine logische Sprache? Klar! Großstädte? Wunderschön! Und Süßigkeiten? Völlig in Ordnung! Denn Nadezhda ist eine Naschkatze. Und ihr größtes Erfolgserlebnis? Das sind die Erfolge ihrer Schüler.Name: Nadezhda Land: Kirgisistan Geburtsjahr:195...
DW.COM | Deutsche Welle author
18.01.2018

Raquel aus Brasilien

Mit ihrer Begeisterung für Klang und Struktur des Deutschen will die Lehrerin Raquel andere anstecken. Es sollte für keinen Lernenden ein Geheimnis bleiben. Nicht umsonst heißt ihre Sprachschule „Deutsch ohne Geheimnis“.Name: Raquel Land: Brasilien G...
DW.COM | Deutsche Welle author
8.01.2018

Volha aus Weißrussland

Die Deutschlehrerin Volha machte ihre große Liebe zum Beruf. Sie schätzt an Deutsch die Logik und den Reichtum und hat jede Menge praktischer Tipps für alle, die sprachlich Berge versetzen möchten.Name: Volha Land: Weißrussland Geburtsjahr: 1982 Ber...
DW.COM | Deutsche Welle author
4.01.2018

Sanjoli aus Indien

Ihre Schüler motiviert Sanjoli oft mit ihrem Lieblingswort: wunderbar. Ihr Ziel ist, ihnen mit der deutschen Sprache bessere Karrierechancen zu ermöglichen. Sie selbst mag Hamburg, Baguette – und Mathematik.Name: Sanjoli Land: Indien Geburtsjahr: 198...
DW.COM | Deutsche Welle author
21.12.2017

Victoria aus Peru

Voller Leidenschaft unterrichtet Victoria Deutsch, weil sie um die Schwierigkeiten weiß, Deutsch zu lernen. Was aber haben eine teure Taxifahrt mit Pünktlichkeit und Kaffee und Kuchen mit einem heißen Sommer zu tun?Name: Victoria Land: Peru Geburtsja...
DW.COM | Deutsche Welle author
7.12.2017

Alexandra aus Usbekistan

Alexandras Schüler sind noch sehr jung. Da bereitet die Verbstellung im Deutschen schon mal Schwierigkeiten. Sie selbst hat einige Zeit gebraucht, ein Wort auszusprechen. Denn es trägt zwei unterschiedliche „r“ in sich.Name: Alexandra Land: Usbekistan...
DW.COM | Deutsche Welle author
30.11.2017

Chantsal aus der Mongolei

Chantsal empfiehlt ihren Schülern, ihren Tag mithilfe eines Spiegels Revue passieren zu lassen: auf Deutsch, versteht sich! Sie mag Bayern, die Märchen der Brüder Grimm und deutsches Essen. Einfach herrlich!Name: Chantsal Land: Mongolei Geburtsjahr: ...
DW.COM | Deutsche Welle author
30.11.2017

Olena aus der Ukraine

Olena unterrichtet Deutsch aus verschiedenen Gründen, unter anderem, weil sie ihren Schülern die Liebe zur Sprache vermitteln möchte. Gern setzt sie im Unterricht auch mal kurze Geschichten von Leonhard Thoma ein.Name: Olena Land: Ukraine Geburtsjahr...
DW.COM | Deutsche Welle author
30.11.2017

Valentina aus Russland

Die Liebe zu Deutsch weckten bei Valentina gute Lektoren des DAAD und des PASCH-Netzwerkes. An der Sprache selbst schätzt sie die Logik, die Wortbildung und das Adverb „warum“. Warum nur?Name: Valentina Land: Russland Geburtsjahr: 1984 Beruf: Deutsc...
DW.COM | Deutsche Welle author
23.11.2017

Carina aus Brasilien

Carina fühlt sich in vielen deutschen Regionen wohl, mag aber besonders das Rheinland und den Karneval. Ein Diskretionsabstand wird dann jedoch selten eingehalten. Sehr beeinflusst hat sie ein Roman Pascal Merciers.Name: Carina Land: Brasilien Geburt...
DW.COM | Deutsche Welle author
15.11.2017

Robert aus Kroatien

Als Lehrkraft an einer PASCH-Schule liegt Robert nicht nur die deutsche Sprache sehr am Herzen. Er ist ein Fan von Komposita und deutscher Landeskunde, aber auch von Helene Fischer und „Himmel un Äd“.Name: Robert Land: Kroatien Geburtsjahr: 1979 Ber...
DW.COM | Deutsche Welle author
9.11.2017

Schwester Maria Ancilla aus Ägypten

An Deutsch schätzt Schwester Maria Ancilla, dass Schreibweise und Aussprache übereinstimmen. Ihr kulinarisches Herz schlägt für Brot, Käse und Gummibärchen, weniger für Sauerkraut und Kartoffelbrei.Name: Schwester Maria Ancilla Land: Ägypten Geburtsj...
DW.COM | Deutsche Welle author
26.10.2017

Afet aus Aserbaidschan

Lange Komposita mit mindestens 68 Buchstaben sind Afets Leidenschaft. Genauso wie die Gedichte von Heinrich Heine und das Singen. Vom Lieblingslied ihrer Schüler „Biene Maja“ gibt sie sogar eine Hörprobe.Name: Afet Land: Aserbaidschan Geburtsjahr: 19...
DW.COM | Deutsche Welle author
12.10.2017

Rosemarie aus Guatemala

Rosemarie will ihre Schüler fit machen für ein Studium in Deutschland. Sie ist ein großer Fan von Austauschprogrammen und hat auch einen Tipp dazu, was in keiner Schule fehlen sollte.Name: Rosemarie Land: Guatemala Geburtsjahr: 1967 Beruf: Deutsch- ...
DW.COM | Deutsche Welle author
9.10.2017

Ihsan aus Indonesien

In Deutschland isst er am liebsten Döner. An der deutschen Sprache schätzt er die Übereinstimmung von Aussprache und Schriftweise und hat den „Knigge“ immer in der Tasche.Name: Ihsan Land: Indonesien Geburtsjahr: 1996 Beruf: Deutschlehrer Das mag i...
DW.COM | Deutsche Welle author
28.09.2017

Fatih aus der Türkei

Für Fatih sind Umweltschutz und Fleiß typisch deutsch. Mit Deutschland verbindet er dennoch alles, was mit Regen zu tun hat. Deutsch mag er vor allem wegen der Sprachmelodie.Name: Fatih Land: Türkei Geburtsjahr: 1986 Beruf: Deutschlehrer an einem st...
DW.COM | Deutsche Welle author
22.09.2017

Qin aus China

Spaß im Leben haben: Das ist für Qin wichtig, genauso wie die deutsche Sprache. Über sie lernt sie Menschen und Land besser kennen. Stolz ist sie auf ihre Schüler, die erfolgreich ihre Deutschprüfungen abgelegt haben.Name: Qin Land: China Geburtsjahr...
DW.COM | Deutsche Welle author
14.09.2017

Min aus China

Deutsch ist für die Deutschlehrerin Min vor allem eins: logisch. Deutschland und die Deutschen verbindet sie mit Ordentlichkeit. Und wo sie sich in Hamburg im Sommer aufhalten würde, weiß sie auch schon.Name: Min Land: China Geburtsjahr: 1981 Beruf:...
DW.COM | Deutsche Welle author
31.08.2017

Iris aus den USA

Ihre Muttersprache ist für die gebürtige Deutsche Iris bildhaft und abwechslungsreich. Ins Schwärmen gerät sie bei einer nordostdeutschen Spezialität – aber nur, wenn sie von einer bestimmten Person gemacht wird.Name: Iris Land: USA Geburtsjahr: 1958...
DW.COM | Deutsche Welle author
17.08.2017

Nilar aus Myanmar

„Typisch Lehrer: Hausaufgaben!“ ist ein Satz, den Nilar liebend gern hört. Dennoch ist ihr Motto: Lasst die Schüler Spaß am Lernen haben. Denn auch sie hat Freude: am Unterrichten – und wenn sich erste Erfolge zeigen.Name: Nilar Land: Myanmar Geburts...
DW.COM | Deutsche Welle author
3.08.2017

Juan Manuel aus Argentinien

Deutsch hat Juan Manuel anfangs wirklich gehasst – bis er mit einem Schüleraustausch nach Deutschland kam. Seitdem ist er einmal im Jahr dazu gezwungen, für seine Familie und Freunde Käsespätzle zu machen.Name: Juan Manuel Land: Argentinien Geburtsja...
DW.COM | Deutsche Welle author
28.07.2017

Gabriella aus Ungarn

Deutsch zu unterrichten, hat Gabriella eine neue Welt eröffnet und viele neue Freunde beschert. Nicht nur ihretwegen, sondern auch wegen der Brotsorten und des Käsekuchens kommt sie regelmäßig nach Deutschland.Name: Gabriella Land: Ungarn Geburtsjahr...
DW.COM | Deutsche Welle author