Vietnamese

http://media.sbs.com.au/podcasts/itunes/Vietnamese.png

Welcome to SBS Radio's Vietnamese Language Program. We offer extensive coverage of national, homeland and other international news, current affairs and sports through our network of correspondents in Asia, Europe and the United States.

0 Likes     0 Followers     1 Subscribers

Sign up / Log in to like, follow, recommend and subscribe!

Website
http://www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/vietnamese/
Description
Welcome to SBS Radio's Vietnamese Language Program. We offer extensive coverage of national, homeland and other international news, current affairs and sports through our network of correspondents in Asia, Europe and the United States.
Language
🇬🇧 English
last modified
2019-02-21 18:56
last episode published
2019-02-21 07:12
publication frequency
0.62 days
Contributors
SBS Radio author  
Explicit
false
Number of Episodes
3494
Rss-Feeds
Detail page
Categories
Society & Culture Sports & Recreation Health History TV & Film News & Politics Amateur

Recommendations


Episodes

Date Thumb Title & Description Contributors
21.02.2019

Một phụ nữ Chile có thể bị dẫn độ vì bị truy nã ở quê nhà - Một phụ nữ Chile có thể bị dẫn độ vì bị truy nã ở quê nhà

Cảnh sát Úc đã bắt giam bà Adriana Rivas 66 tuổi theo yêu cầu dẫn độ của Chile vì các cáo giác bà dính líu đến việc bắt cóc 7 người dưới thời quân phiệt của tướng Augusto Pinochet. - Cảnh sát Úc đã bắt giam bà Adriana Rivas 66 tuổi theo yêu cầu dẫn độ ...
21.02.2019

'Đảng Tự Do quá gần với công ty du lịch HelloWorld' - 'Đảng Tự Do quá gần với công ty du lịch HelloWorld'

Sau khi Bộ trưởng Tài Chánh Mathias Cormann thú nhận quên trả tiền công ty du lịch HelloWorld cho chuyến đi nghỉ mát của gia đình, thì nay có tin là Đại sứ Úc tại Washington, Joe Hockey, đã sắp xếp cho nhân viên gặp công ty này trước khi đấu thầu dịch ...
21.02.2019

Cannabis and ice in the country, heroin and cocaine in the city: Australia's $9 billion drug habit - Nghiện ngập ma túy của người dân Úc lên đến hơn 9 tỷ đô la mỗi năm

People in Australia's regional areas are using cannabis at twice the rate of people in cities and nearly $10 billion is being spent on illicit drugs each year. - Cư dân tại các địa phương xa xôi trên nước Úc hiện sử dụng cần sa gấp đôi những người ở th...
21.02.2019

Disabled refugees face significant barriers to resettlement - Người tỵ nạn khuyết tật đối diện những rào cản đáng kể trong việc định cư

New research has found refugees with disabilities, who are trying to make new lives for themselves in Australia, face significant barriers to resettlement. - Một cuộc nghiên cứu mới tìm thấy nhiều người tỵ nạn khuyết tật gặp những trở ngại đáng kể tron...
21.02.2019

British Government MPs defect to new independent group - Dân biểu thuộc đảng Bảo thủ của chính phủ Anh bỏ đảng sang nhóm độc lập mới

Just days after a group of UK Labour MPs defected from the party, three more politicians have joined their new Independent group – this time, from Theresa May’s governing Conservative party. - Chỉ vài ngay sau khi một nhóm các dân biểu thuộc đảng Lao đ...
21.02.2019

"Dual Identity Leadership Program 2019: "Opportunity to bridge the gap between younger and older generations" - Chương trình Khóa Lãnh đạo hai nguồn gốc 2019: "Cơ hội đặc biệt giúp giới trẻ đóng góp cho cộng

"DILP has continually empowered its participants, equipping them with knowledge in areas such as corporate leadership, social diversity and community activation." - Chương trình còn giúp giới trẻ hiểu rõ về gốc gác người Việt, hành trình tỵ nạn, chiến ...
20.02.2019

Councils demand action on climate change to help better bushfire management - Các hội đồng địa phương đề nghị tăng cường ứng phó với biến đổi khí hậu để ngăn cháy rừng

More than 60 councils are demanding action on climate change to help protect against bushfires. With many communities devastated by fires at unusual times or in rare locations, councillors fear what could happen if they don't act. - Hơn 60 hội đồng địa...
20.02.2019

'You will not succeed', Morrison tells people smugglers - 'Bạn sẽ không được định cư' - ông Morrison cảnh báo những người muốn đến Úc bất hợp pháp

Prime Minister Scott Morrison has released a video warning asylum seekers against trying to enter Australia illegally. It comes as the Coalition grapples with a historic loss on refugee legislation last week.  - Thủ tướng Scott Morrison đã công bố một ...
20.02.2019

Australian community highlights persecution of Baha'is in Yemen - Cộng đồng Úc lên tiếng bảo vệ người Baha'i bị đàn áp ở Yemen

Australia's Baha’i community is seeking to highlight the persecution of members of their faith in Yemen. Iran-backed Houthi rebels who control northern parts of Yemen have charged up to 24 members of the faith with criminal charges including a faith le...
20.02.2019

Úc tăng cường cảnh giác nguy cơ bị tấn công mạng - Úc tăng cường cảnh giác các vụ tấn công mạng đang gia tăng

Các chuyên gia an ninh mạng lên tiếng cảnh báo sau khi hệ thống thống mạng của quốc hội ở Canberra bị tin tặc tấn công, mà chính phủ tin rằng thủ phạm là một chính phủ ngoại quốc.  - Các chuyên gia an ninh mạng lên tiếng cảnh báo sau khi hệ thống thống...
20.02.2019

Fashion world mourns death of Lagerfeld - Chanel tìm ra "người kế vị" Karl Lagerfeld sau khi ông qua đời

Karl Lagerfeld, the German designer credited with reviving French fashion house Chanel and inspiring countless designers, has died aged 85. - Karl Lagerfeld, nhà thiết kế người Đức, người được mệnh danh đã hồi sinh thương hiệu thời trang Pháp House of ...
20.02.2019

Unity, joy, jobs: a football league that's growing futures - Bóng đá giúp thanh niên Nam Sudan lấy lại hình ảnh tích cực với công chúng

A group of community leaders in Melbourne is offering mentorship and guidance for a new generation of South Sudanese Australians through the medium of football. Attracting hundreds of players and spectators to games each weekend, the ad hoc league is n...
20.02.2019

Players and supporters begin training for 2019's Inclusion Carnival

The AFL is preparing to hold its annual Inclusion Carnival for players with a disability this July and for the first time it will be staged in Sydney.
20.02.2019

Tensions in Kashmir spike as Indian elections approach - Căng thẳng gia tăng tại Kashmir khi Ấn độ sắp sửa đến ngày bầu cử

Ever-present tensions are bubbling over in the disputed Himalayan state of Kashmir. - Căng thẳng ngày càng gia tăng tại lãnh thổ tranh chấp Kashmir trên Hy mã lạp sơn.
20.02.2019

Bernie Sanders seeks Democrat nomination - Thượng nghị sĩ Bernie Sanders vận động sự đề cử của đảng Dân chủ để ra tranh cử Tổng thống

U-S Senator Bernie Sanders has announced he will again seek the Democratic Party's presidential nomination in 2020. - Được biết ông đã ra tranh cử hồi năm 2016 và đã cho thấy một thế lực mạnh mẽ trước ứng cử viên Dân chủ được chọn là bà Hilary Clinton.
20.02.2019

Researchers hail breakthough in universal flu vaccine development - Sẽ có loại vắc-xin mới, tiêm một mũi, ngừa cúm trong 10 năm

Australian researchers are hailing what they're calling a major breakthrough in the development of a universal flu vaccine that protects against all strains of the virus. The discovery of genes that kill all flu types could help prevent thousands of de...
19.02.2019

Europe unwilling to take back IS fighters - Châu Âu không muốn tiếp nhận các công dân đã chiến đấu cho IS

U.S. President Donald Trump's call to repatriate European citizens who joined IS has met with opposition from a number of nations. Mr Trump says they should be repatriated - but the Europeans say they are still seeking a way to safely deal with those i...
19.02.2019

British Labour party faces split - Đảng Lao động Anh bị phân hóa

Seven British Labour politicians have quit the party, denouncing its approach to Brexit, its alleged anti-Semitism and more. - Có 7 dân biểu đảng Lao động tại Anh quốc đã từ bỏ đảng khi lên án chính sách của đảng nầy về Brexit cũng như cáo buộc chống D...
19.02.2019

Sport CEOs make a concerted push to progress equal pay for elite athletes - Các Chủ tịch Hiệp hội Thể thao đẩy mạnh việc trả lương ngang bằng cho nam nữ vận động viên

The leaders of Australia's major sports organisations are joining forces in a bid to advance equal pay for elite women athletes. - Việc nầy diễn ra khi học viện ‘Các Nam Lực Sĩ Vô địch Tranh đấu cho Các Thay đổi’ công bố bản phúc trình có tên là ‘Con Đ...
19.02.2019

Security concerns raised about NSW online voting - Các chuyên gia cảnh báo về nguy cơ mất an toàn của bầu cử trực tuyến

At next month's New South Wales state election half a million people are expected to skip the queues and miss the sausage sizzle and vote online instead. But cyber security experts have raised concerns about the security of the online voting system. - ...
19.02.2019

Semenya takes landmark hormone challenge to sports court - Lực sĩ Semenya trong vụ kiện lịch sử về hóc môn ra trước tòa án thể thao

Switzerland's Court of Arbitration for Sport is hearing a challenge by champion South African runner, Caster Semenya, to plans forcing female runners with genetically high levels of male sex hormones to lower them. - Tòa án Trọng Tài Thể Thao đang nghe...
19.02.2019

Closing the Gap report reveals vast Indigenous disadvantage continues - Phúc trình ‘Thu Hẹp Khoảng Cách’ tiết lộ các bất lợi cho người Thổ dân vẫn tiếp tục

Graduate teachers who agree to work in remote Indigenous communities for four years will have their university debts wiped as part of a plan to improve education outcomes for Indigenous students. - Sinh viên tốt nghiệp ngành sư phạm chịu dạy học tại cá...
19.02.2019

Women from diverse cultural backgrounds face cyber attacks alone - Phụ nữ di dân đơn độc đối phó với nguy cơ mất an toàn trực tuyến

Women from diverse cultural backgrounds are facing multiple barriers when seeking help over technological abuse, like stalking, hacking and online threats. An Australian-first study from the eSafety office has found issues like visa uncertainty, shame ...
18.02.2019

Labor to offer $40,000 scholarships for best teachers - Lao Động đề ra học bổng 40 ngàn đô la cho các giáo chức giỏi

A Labor government will offer Australia's "best and brightest" tax-free bursaries of $40,000 to become teachers.  - Chính phủ liên bang Lao động sẽ đề ra loại học bổng tốt nhất và nhiều triển vọng miễn thuế đến 40 ngàn đô la mỗi năm cho những người muố...
18.02.2019

IS teen appeals to be allowed home to UK - Thiếu nữ theo IS van nài được trở về Anh quốc

Shamina Begum, who fled London to Syria to join Islamic State, has given birth to a baby boy. - Cô gái người Anh Shamina Begum đã trốn khỏi London đến Syria để gia nhập lực lượng tực xưng Nhà nước Hồi giáo IS vừa hạ sinh một bé trai.
18.02.2019

Germany warns US against withdrawal from Iran nuclear deal - Đức cảnh cáo Mỹ về việc rút khỏi hiệp ước nguyên tử Iran

German Chancellor Angela Merkel has warned the US against withdrawing from the Iran nuclear deal. - Thủ tướng Đức Angela Merkel cảnh cáo Hoa kỳ về việc rút khỏi hiệp ước nguyên tử với Iran.
18.02.2019

Airbus to stop making super-jumbo A380 - Airbus ngưng sản xuất máy bay khổng lồ A380

European aeroplane maker Airbus has announced it will stop making its super-jumbo A380 [[A-3-80]] in 2021 due to dwindling demand. - Công ty chế tạo máy bay Airbus của Âu Châu loan báo sẽ ngưng sản xuất loại phi cơ khổng lồ A380 vào năm 2021 do nhu cầu...
18.02.2019

Vatican tổ chức hội thảo về vấn đề lạm dụng tình dục trẻ em - Vatican tổ chức hội thảo về vấn đề lạm dụng tình dục trẻ em

Ngày 21 tháng 2, giới chức cao cấp trong Giáo hội Công giáo đến từ khắp nơi trên thế giới sẽ về Vatican tham dự 4 ngày hội thảo về vấn đề các tu sĩ lạm dụng tình dục trẻ em. Tuy nhiên các nạn nhân còn sống sót ở Úc và gia đình nói họ không kỳ vọng gì n...
18.02.2019

SBS Sport Show (18/02/2019) - Tạp chí Thể thao (18/02/2019)

Manchester United unexpectedly lost to PSG in the Champions League while Naomi Osaka separated from the coach who helped her to win two Grand Slams. - Manchester United bất ngờ thất bại trước PSG tại Champions League trong khi Naomi Osaka chia tay HLV ...
17.02.2019

China-Vietnam Border War, 40 Years Later - 40 năm nhìn lại Chiến tranh Biên giới Việt - Trung

Hôm nay (17/2) là ngày cách đây vừa đúng 40 năm Trung Quốc khởi động cuộc chiến tranh ở biên giới với Việt Nam. SBS Việt ngữ đã có cuộc phỏng vấn với Vũ Minh Hoàng, nghiên cứu sinh lịch sử tại Đại học Corneell, Hoa Kỳ, nhìn lại cuộc chiến này. - Hôm na...
16.02.2019

Tạp chí Khoa học (39) Có phải dậy sớm giúp bạn làm việc hiệu quả hơn? - Tạp chí Khoa học (39) Có phải dậy sớm giúp bạn làm việc hiệu quả hơn?

Chúng ta thường nghe nói rằng những người thành công hay thức dậy sớm, nhất là những người nổi tiếng và CEO, nhưng điều đó có phải là luôn đúng? - Chúng ta thường nghe nói rằng những người thành công hay thức dậy sớm, nhất là những người nổi tiếng và C...
15.02.2019

Musical Story Blog (87) Xuân trong ta - Văn nghệ cuối tuần (87) Xuân trong ta

Dù quê hương cách xa một biển Bắc bên kia đường xích đạo nơi cây cối đang dịu dàng nẩy lộc đâm chồi bắt đầu một vòng tuần hoàn mới, tận phía này quả địa cầu của phương Nam xa xôi đang giữa mùa hè thì xuân và tết trong mỗi người Việt xa xứ vẫn chưa bao ...
15.02.2019

Law and You (160) To what extent protection visas protect? - Luật lệ quanh ta (160) Quyền hạn của visa tị nạn và những điều lưu ý

Can visa protection holders travel overseas? To what extent protection visa holders can get help and intervention from the Australian governemnt when they are in a hot situation abroad? - Visa tị nạn có được di ra khỏi nước Úc? Trong trường hợp gặp rắc...
15.02.2019

Philippine journalist and Duterte critic's arrest part of a pattern, say advocates - Nhà báo kỳ cựu Maria Ressa của Philippines đã được cho tại ngoại sau khi đóng tiền thế chân

A prominent Philippines journalist accused of cyber-libel has been released on bail a day after her arrest, in a case freedom of speech advocates are describing as persecution. Maria Ressa is the the CEO of web news site Rappler that has criticised the...
15.02.2019

Á Châu Ngày Nay (17/2/2019) - Á Châu Ngày Nay (17/2/2019)

Công chúa Thái Lan Ubolratana Rajakanya, trưởng nữ của cố Quốc vương Bhumibol Adulyadej và Hoàng hậu Sirikit, muốn ra tranh cử chức thủ tướng Thái Lan, nhưng bị người anh là Quốc vương Maha Vajiralongkorn ngăn cản.  - Công chúa Thái Lan Ubolratana Raja...
15.02.2019

Nước Úc trong tuần (15/2/2019) - Nước Úc trong tuần (15/2/2019)

Liệu thủ lãnh đối lập Bill Shorten có đã đem cơ hội thắng cử vào tháng Năm này của Đảng Lao Động ra đánh cược khi ủng hộ tu chính luật di tản y tế?  - Liệu thủ lãnh đối lập Bill Shorten có đã đem cơ hội thắng cử vào tháng Năm này của Đảng Lao Động ra đ...
15.02.2019

Theresa May endures another Brexit defeat - Chiến lược Brexit của Thủ tướng May lại thất bại trước Hạ viện Anh

British Prime Minister Theresa May has suffered another defeat in the House of Commons. Ms May failed to win support for her European Union exit strategy, undermining her pledge to EU leaders that she can get her divorce deal approved. - Thủ tướng Anh ...
15.02.2019

Vietnam review (16/2/2019) - Việt Nam tuần qua (16/2/2019)

The case of Truong Duy Nhat could be a second Trinh Xuan Thanh? - Liệu trường hợp của Trương Duy Nhất có thể là một Trịnh Xuân Thanh thứ hai? Tương tự như trong chuyện ông Thanh, lần này Blogger 'Người Buôn Gió' Bùi Thanh Hiếu tại Đức cũng đã tiết lộ n...
15.02.2019

Tax & You (159) Single Touch Payroll - Thuế và bạn (159) Báo Cáo Lương Bổng Đơn Giản

Last week the press talked a lot about a law that the government has just passed that affects businesses. - Tuần qua báo chí có nói nhiều về một đạo luật mà chính phủ vừa thông qua có ảnh hưởng đến các cơ sở kinh doanh.
15.02.2019

British IS teenager wants to come home - Một thiếu nữ Anh theo IS muốn quay về nước

A heavily-pregnant British teenager who ran away to join the I-S terror group now says she wants to come back. - Một thiếu nữ người Anh có thai gần đến ngày sinh trước đây đã trốn sang nhóm khủng bố IS nay cho biết muốn trở về nước.
15.02.2019

Lack of exercise increases cancer risk - Ít tập thể dục có thể khiến dễ mắc ung thư

According to a Cancer Council survey, most people believe a lack of time is the reason behind their lack of exercise. Recent research has found that more than 200,000 cancer cases could be avoided in the next quarter century, but only if Australian adu...
15.02.2019

Senate comittee rules out abolishing dowry, despite finding it causes family violence - Ủy ban của Thượng viện không khuyến nghị luật hóa việc bãi bỏ của hồi môn

The Senate inquiry into the prevalence of dowry and dowry abuse in Australia has published its recommendations. While it identifies dowry abuse as a direct cause of family violence, murders and suicides in Australia, it has ruled out recommending a spe...
15.02.2019

Seeds of Love (228) A love story in real life - Hạt giống yêu thương (228) Thương em...

Một chuyện tình có thật nhưng đẹp và lãng mạn như trong tiểu thuyết củaTự Lực Văn Đoàn. Tình vợ chồng của hai nhân vật chính đối với nhau đồng đầy hương vị ngọt bùi đồng cam cộng khổ và nhân nghĩa ở đời. Tình yêu là điều có thật, và yêu trọn vẹn không ...
15.02.2019

UN urges manufacturers to help combat increased noise-induced hearing loss - WHO kêu gọi kiểm soát âm lượng, ngăn việc giảm thính lực do nghe âm thanh quá lớn

The World Health Organisation (WHO) wants governments and the makers of mobile phones, headphones and other audio devices to do more to control volume levels in an effort to combat rising rates of hearing loss. WHO estimates more than a billion young p...
15.02.2019

Manus Island detainee wins major human rights award - Một người tầm trú trên đảo Manus được trao giải thưởng nhân quyền

A Sudanese asylum seeker detained in the Manus Island detention centre has won a major human rights award. Abdul Aziz Muhamat was named the 2019 Martin Ennals Award Laureate, an award honoring those who show outstanding commitment to the promotion and ...
15.02.2019

Refugee advocates welcome passing of medivac bill - Các nhà hoạt động ủng hộ luật cho phép người tầm trú đến Úc chữa bệnh

Refugee advocates have welcomed the passing of the so-called "medivac bill". The bill gives doctors more power to decide whether asylum seekers on Manus Island and Nauru should come to Australia for medical treatment. Despite claims from the Federal Go...
14.02.2019

Vietnam: Mother arrested for SZL protect leaving her toddler child distress - Bắt giam mẹ có con nhỏ dưới 36 tháng tuổi, Viễt Nam đang xài luật gì?

Peaceful participation in the protrest of the Special Zone Law introduction in the 10th of June, 2018- an event thay led to hundred of people being arrested. Doan Thi Hong was kidnapped whilst going out with a friend, in September 2018 and detained eve...
14.02.2019

Settlement Guide: How to get involved with your children's school - Hướng dẫn định cư: Làm thế nào để tham gia sinh hoạt của con cái tại trường

When parents are involved in their children's school and education, it has positive effects on their grades, their attendance and their wellbeing in general. - Khi các bậc phụ huynh học sinh tham gia vào các sinh hoạt giáo dục tại trường học của con tr...
14.02.2019

Australians among thousands of Uighurs asking China for proof-of-life videos - Hàng ngàn người Duy Ngô Nhĩ gốc Úc đòi hỏi Trung quốc cung cấp bằng chứng về người thân của họ còn sống

When the Chinese government this week released a video of a prominent Uighur musician, the intention was simply to prove that the man was alive and healthy. - Tuần nầy chính phủ Trung quốc công bố một cuốn băng video về một nhạc sĩ nổi tiếng người Duy ...
14.02.2019

'My case is a superstar!': Hakeem Al-Araibi to meet PM - Hakeem Al-Araibi gặp Thủ tướng Scott Morrison

Freed refugee Hakeem Al-Araibi has told how he was stunned to be greeted like an international superstar on his return to Melbourne. - Cầu thủ vừa được trả tự do là Hakeem Al-Araibi cho biết anh hết sức ngạc nhiên khi được chào đón như là một siêu sao ...